Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский

retreat formation

Толкование Перевод

1 retreat formation

Военный термин: построение для вечерней поверки

Универсальный англо-русский словарь > retreat formation
2 retreat formation

построение для вечерней поверки

English-Russian military dictionary > retreat formation
3 formation

строй, боевой [походный] порядок, построение; ( войсковое) соединение; формирование; мор. ордер; строй; см. тж. order; unit

break the (enemy) formations — расстраивать боевые порядки (противника)

echelon left (right) formation — боевой порядок уступом влево [вправо]; ав. строй [боевой порядок] «левый [правый] пеленг»

— active formation

— ad hoc formation

— administrative type column formation

— adopt a formation

— air formation

— air portable formation

— ambush formation

— approach formation

— approach march formation

— armored formation

— assault formation

— assume a formation

— attack formation

— basic formation

— basic wedge formation

— battle formation

— be late for formation

— bounding overwatch formation

— box formation

— brigade-size formation

— broad formation

— circular formation

— close combat formation

— close fingertip formation

— close formation

— close formation

— clustered formation

— column formation with platoons in line

— column formation

— combat formation

— composite formation

— compound formation

— cruising formation

— defensive formation

— deployed formation

— diamond formation

— dismiss a formation

— dispersed columnar formation

— dispersed defensive formation

— dispersed formation

— disrupt a formation

— division formation

— divisional-size formation

— drill formation

— dual-based formation

— echelon formation

— enter a column formation

— enter a combat formation

— execute assault formations

— extend a formation

— extended column formation of groups

— extended defensive formation

— extended formation

— field formation

— fighting formation

— firing formation

— flanking formation

— flight formation

— formation in depth

— formation in line

— formation of communications channels

— formation of mixed arms

— four-up and one-back formation

— front formation

— full-strength formation

— ground formation

— guerrilla formation

— helicopter circle formation

— helicopter circular formation

— helicopter flight wedge formation

— herringbone formation

— high-density formation

— higher formation

— horseshoe formation

— immediate reinforcing formation

— in formation

— initial assault formation

— inspection formation

— inverted wedge formation

— landing formation

— lateral formation

— line abreast formation

— line ambush formation

— line astern formation

— line formation

— linear battle formation

— loose formation

— loose-line abreast formation

— L-shaped formation

— major combat formation

— major formation

— maneuver formation

— march formation

— mass formation

— mechanized formation

— mechanized infantry formation

— military formation

— morning formation

— mounted formation

— multiple column formation

— muster formation

— open formation

— operational formation

— pairs column formation

— partially deployed formation

— perimeter formation

— phony guerrilla formation

— pre-assault formation

— prebattle formation

— queuing formation

— raise a formation

— rectangle formation

— retreat formation

— reveille formation

— riot control formation

— route formation

— screening formation

— shake out into formation

— side-by-side formation

— skirmish formation

— snake formation

— spread-out bomber formation

— square formation

— staggered line formation

— tactical formation

— tactical meal formation

— take formation

— take up formation

— target formation

— three-up and one-back formation

— tight formation

— trail formation

— travelling formation

— two-up and one-back formation

— two-up formation

— V formation

— Vee formation

— wave formation

— wedge formation

— widely deployed formation

— widespread formation

— work formation

* * *

1) порядок; 2) соединения войск

English-Russian military dictionary > formation
4 slag

1) шлак

2) выгар
3) выгарки
4) жежелица
5) ошлаковывать
6) шлаковать
7) шлакоуборочный
8) шлакующий
9) окалина
– acid slag
– aluminous slag
– attack by slag
– basic slag
– black slag
– bloat slag
– build up slag
– carbide slag
– coke slag
– crushed slag
– cupola slag
– dry slag
– entrap slag
– ferriferrous slag
– final slag
– first slag
– first-run slag
– fluid slag
– flush slag
– flushing slag
– free-running slag
– fresh slag
– fume slag
– fusible slag
– glassy slag
– grainy slag
– granulate slag
– heavy slag
– kish slag
– lime slag
– matured slag
– melted slag
– nonreactive slag
– open-hearth slag
– oxidizing slag
– production of slag
– protecting slag
– quench slag
– reactive slag
– reducing slag
– refinery slag
– refractory slag
– retreat slag
– return slag
– rich slag
– roughing slag
– skim slag
– slag bath
– slag brick
– slag car
– slag cement
– slag concrete
– slag crust
– slag dam
– slag depth
– slag disintegrates
– slag door
– slag flakes
– slag foams
– slag formation
– slag fuses
– slag inclusion
– slag ladle
– slag off
– slag pancake
– slag pit
– slag receiver
– slag runner
– slag sand
– slag splashing
– slag wool
– slag yard
– solid slag
– tap slag
– tapping of slag

Англо-русский технический словарь > slag
5 approach

1. n приближение; приход, наступление

the approach of winter — приближение зимы

at our approach — при нашем приближении, когда мы подошли

approach light — огонь приближения

object approach — приближение к объекту

radial approach — приближение по радиусу

approach block — блок-участок приближения

approach and lead-in lights — огни приближения

2. n воен. подступ; подход; сближение

approach march — марш-подход

approach march formation — предбоевой порядок

approach trench — ход сообщения

approach lane — подступ

approach avenue — подступ

close approach — сближение

approach route — путь подхода

routes of approach — подступы

3. n обыкн. l

4. n подступы

at the approaches to the city — на подступах к городу

avenues of approach — подступы

covered approach — укрытый подступ

tactical approach — близкий подступ

covered routes of approach — скрытые подступы

5. n дор. подъезд, подъездной путь

approach road — подъездная дорога

road approach — подъездная дорога

approach drive — подъездная дорога

elevated approach — покатый подъездной путь

aerodrome approach road — подъездная дорога к аэродрому

6. n авансы, подходы

to make approaches to a girl — ухаживать за девушкой; заигрывать с девушкой

engineering approach — инженерный подход; инеженерный метод

anchorage approach course — курс подхода к якорному месту

distant vector approach — дистанционный векторный подход

this approach will not fly — этот подход ничего не даст

take-it-or-leave-it approach — бескомпромиссный подход

7. n тех. подача, подвод

end-on approach — подвод торцом

rapid approach — быстрый подвод

finish approach — чистовая подача

side approach — подвод боковой стороной

tangential approach — подвод по касательной

8. n метеор. надвижение

9. n спорт. разбег

oblique approach — разбег под углом 45 град к снаряду

measuring the approach — измерение разбега

measured the approach — отмерил разбег

measure the approach — отмерить разбег

short approach run — короткий разбег

10. n косм. сближение

final approach — причаливание

dangerously close approach — сближение на опасное расстояние

closest approach distance — расстояние наибольшего сближения

nearest approach distance — дистанция наибольшего сближения

collision approach — сближение, угрожающее столкновением

nearest approach — сближение на кратчайшее расстояние

11. n спорт. выводящий удар

12. v подходить, приближаться

to approach the town — подъезжать к городу

approach the land — подходить к берегу

approach on a buoy — подходить к швартовной бочке

approach to perfection — приближаться к совершенству

approach to leeward — подходить с подветренной стороны

13. v близиться

winter is approaching — наступает зима

14. v воен. подступать, сближаться

approach on opposite courses — сближаться встречными курсами

15. v воен. сближать

16. v граничить, приближаться

his kindness approaches imbecility — его доброта граничит с глупостью

17. v обращаться; вступать в переговоры

when is the best time to approach him? — когда удобнее всего поговорить с ним ?

approach a commander — обращаться к начальнику

to approach a commander — обращаться к начальнику

all-or-nothing approach — принцип "всё или ничего"

18. v разг. подъезжать, подкатываться

have you approached the manager about a raise? — ты не пробовал подъехать к заведующему относительно прибавки?

19. v ухаживать, пытаться соблазнить

Синонимический ряд:

1. access (noun) access; entrance; passageway

2. advances (noun) advance; advances; overture

3. coming (noun) advent; coming; convergence; imminence; nearness

4. course (noun) attack; course; line; plan; procedure; tack

5. method (noun) method; strategy; tactic; technique

6. access (verb) access; converge; intersect; join

7. accost (verb) accost; confront; solicit

8. address (verb) address; apply to; bespeak; memorialize

9. amount (verb) amount; correspond to; equal; match; partake of; touch

10. apply (verb) appeal; apply; petition; sound; sue

11. approximate (verb) approximate; compare; nigh; resemble; rival; verge on

12. be imminent (verb) be forthcoming; be imminent; be on the horizon; come closer; draw near; draw nigh; impend; loom up

13. border (verb) border; trench; verge

14. catch (verb) catch; overtake

15. go toward (verb) advance; gain on; go toward; near; surround; verge upon

16. open (verb) begin; commence; embark; enter; inaugurate; initiate; launch; open; set out; set to; start; take on; take up; undertake

17. propose (verb) appeal to; encounter; propose; request; waylay

18. reach (verb) reach

Антонимический ряд:

avoid; departure; differ from; disparity; distance; diversity; egress; exit; leave; lose; outlet; recession; retreat

English-Russian base dictionary > approach
6 capital

1. n столица; главный город

capital city — столица

capital line — новости столицы

to retreat on the capital — отступить к столице

vicinity to the capital — соседство со столицей

western capital — столица западного государства

2. n прописная, заглавная или большая буква

small capitals — капитель

capital shift — переключение на регистр прописных знаков

capital letter — прописная буква; заглавная буква

capital writing — письмо прописными буквами

italic capital — курсивная прописная буква

in capital letters — большими буквами

3. a столичный, главный

Capital Radio — Столичная радиостанция

4. a прописной, заглавный, большой

capital composition — набор прописными буквами

capital letter — прописная буква

5. a главный, основной, самый важный; капитальный

capital point — главный вопрос

capital error — основная ошибка; роковое заблуждение

capital amount — основная сумма

adjusted capital base — откорректированная капитальная база

production capital funds — основные производственные фонды

gains in the capital fund — прирост фонда основных средств

fixed capital expenditures — инвестиции в основной капитал

capital gains tax — налог на прирост капитальной стоимости

6. a юр. караемый смертью; тяжкий

capital crime — преступление, за которое предусматривается смертная казнь

7. a разг. превосходный, отличный

capital idea — отличная мысль

8. a уст. относящийся к голове

9. n эк. основной капитал

capital sum — сумма капитала

capital facilities — капиталы

idle capital — мертвый капитал

loan capital — ссудный капитал

capital account — счет капитала

10. n эк. акционерный капитал

capital of a company — акционерный капитал компании

theory of capital and interest — теория капитала и процентов

structure of capital — структура капитала; строение капитала

long-term capital movement — движение долгосрочного капитала

impaired capital — капитал, который меньше объявленной суммы

composition of capital — состав капитала; структура капитала

11. n фин. основная сумма

capital and interest — основная сумма и проценты

basic capital — основной капитал

capital asset — основной капитал

fixed capital — основной капитал

original capital — основной капитал

stock of capital — основной капитал

12. n капитал, капиталисты, класс капиталистов

labour and capital — труд и капитал

nominal capital — разрешенный к выпуску акционерный капитал

mobilizing capital — превращение капитала в ликвидную форму

locked-up capital — капитал, вложенный в неликвидные активы

human capital formation — накопление человеческого капитала

capital adequacy ratio — коэффициент достаточности капитала

13. n выгода, преимущество

14. a эк. относящийся к капиталу

capital flow — движение капитала

capital issue — выпуск ценных бумаг

an influx of foreign capital — приток иностранного капитала

subordinate loan capital — вспомогательный заемный капитал

secure investment of capital — надежное помещение капитала

outstanding capital stock — выпущенный акционерный капитал

negative working capital — отрицательный оборотный капитал

15. a эк. относящийся к основному капиталу

capital consumption — снашивание основного капитала

capital export — вывоз капитала

capital levy — налог на капитал

capital market — рынок капитала

dead capital — мёртвый капитал

idle capital — мёртвый капитал

16. n архит. капитель

foliated capital — капитель с лиственным орнаментом

cubical block capital — кубиковая капитель

basket capital — капитель в виде корзинки

chimney capital — капитель дымовой трубы

impost capital — капитель с импостом

Синонимический ряд:

1. chief (adj.) cardinal; chief; dominant; first; foremost; important; key; leading; main; number one; outstanding; paramount; predominant; preeminent; pre-eminent; premier; primary; principal; star; stellar; vital

2. egregious (adj.) egregious; flagrant; glaring; gross; rank

3. excellent (adj.) A1; bang-up; banner; best; blue-ribbon; bully; champion; choice; classic; classical; crack; excellent; famous; fine; first-class; first-rate; first-string; five-star; front-rank; good; Grade A; great; incomparable; par excellence; prime; quality; royal; skookum; sovereign; splendid; stunning; superb; superior; tiptop; top; topflight; top-notch; whiz-bang

4. serious (adj.) deadly; fatal; heinous; major; serious

5. center (noun) center; governmental seat; headquarters

6. metropolis (noun) center of government; metropolis; municipality; principal city; seat of government

7. moneys (noun) finances; funds; moneys

8. resources (noun) assets; cash; fortune; interests; investment; means; money; principal; property; resources; wealth; wherewithal

9. upper case (noun) large; large-size letter; majuscule; uncial; uncial letter; upper case; upper case letter

Антонимический ряд:

bad; debts; inferior; mean; minor; poor; secondary; subordinate; trivial; unimportant

English-Russian base dictionary > capital
7 fighting

1. n бой, сражение

hand-to-hand fighting — рукопашный бой

street fighting — уличные бои

furious fighting — ожесточенный бой

violent fighting — ожесточенный бой

close-quarter fighting — ближний бой

local fighting — бой местного значения

fighting reconnaissance — разведка боем

2. n схватка; бой; драка

fighting at close quarters — ближний бой

savage up-and-down fighting — дикая, беспорядочная драка

fighting in a built-up area — бой в населенном пункте

at the heigh of the fighting — в разгаре боя

a lull in the fighting — затишье между боями

fighting at closes — ведение ближнего боя

3. n борьба

fighting inflation — ороться с инфляцией; борьба с инфляцией

external fire fighting — борьба с внешним огнем

fire fighting action — мера по борьбе с огнем

fighting communism — борьба против коммунизма

mine fighting — противоминная борьба

4. a воинственный, боевой

fighting speech — воинственная речь

in their fighting qualities — по своим боевым качествам

aircraft fighting zone — зона боевых действий авиации

fighting capabilities — боевой потенциал

fighting capability — боевой потенциал

fighting area — район боевых действий

5. a воен. боевой

fighting qualities — боевые качества, боевая характеристика

fighting compartment — боевое отделение

fighting troops — строевые части

fighting retreat — отход с боем

fighting vehicle — боевой автомобиль

fighting performance — боевая работа

fighting outpost — боевое охранение

fighting formation — боевой порядок

fighting equipment — боевая техника

Синонимический ряд:

1. combative (adj.) belligerent; boxing; brawling; combative; disputatious; ferocious; ripe for a fight; sparring; wrestling

2. ready to fight (adj.) active duty; armed; battling; combat; equipped for battle; infantry; ready to fight; under arms; warring; wartime

3. arguing (verb) arguing; bickering; hassling; quarrelling; quibbling; squabbling; tiffing; wrangling

4. battling (verb) battling; combating; contending; struggling; tilting; tugging; vying; warring; wrestling

5. fighting (verb) bucking; challenging; combating; combating or combatting; contesting; disputing; dueling or duelling; duelling; fighting; opposing; repelling; resisting; traversing; withstanding

English-Russian base dictionary > fighting

См. также в других словарях:

Retreat of glaciers since 1850 — The retreat of glaciers since 1850, worldwide and rapid, affects the availability of fresh water for irrigation and domestic use, mountain recreation, animals and plants that depend on glacier melt, and in the longer term, the level of the oceans … Wikipedia
Retreat (spiritual) — The WinShape Retreat Center in Rome, Georgia An aspiring … Wikipedia
Retreat, Hell! — Infobox Film name = Retreat, Hell! image size = caption = director = Joseph H. Lewis producer = Milton Sperling writer = narrator = starring = Frank Lovejoy Richard Carlson Anita Louise music = cinematography = editing = distributor = Warner… … Wikipedia
Don Bosco Formation Center — (DBMS), formerly Don Bosco Missionary Seminary, is a Salesian House run by the Salesians of Don Bosco (SDB). It is located in Lawaan III Talisay City Cebu, Philippines. It was established to provide a Formation House for the Salesian Province of… … Wikipedia
Never Call Retreat: Lee and Grant: The Final Victory — … Wikipedia
Feigned retreat — is a false retreat, used to lure enemies, usually a larger force, into a position of vulnerability. This tactic has been used throughout history. It can be extremely effective if used properly. The Spartans at Thermopylae used this tactic,… … Wikipedia
Bearpaw Formation — The Bearpaw Formation, also called the Bearpaw Shale, is a sedimentary rock formation found in northwestern North America. It is exposed in the U.S. state of Montana, as well as the Canadian provinces of Alberta and Saskatchewan, east of the… … Wikipedia
ice formation — Any mass of ice that occurs on the Earth s continents or surface waters. Such masses form wherever substantial amounts of liquid water freeze and remain in the solid state for some period of time. Examples include glaciers, icebergs, sea ice, and … Universalium
Moody Air Force Base — Part of Air Combat Command (ACC) Located near: Valdosta, Georgia … Wikipedia
Albert Vanhoye — Albert Vanhoye, SJ (born July 23, 1923 at Hazebrouck, France) is a priest of the Society of Jesus (the Jesuits) and exegete. He was created cardinal in 2006. He gave the 2008 Lenten Papal and Curial Retreat.Formation and StudiesHe entered the… … Wikipedia
Grande Armée — La Grande Armée Active 1805–15 Country … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

retreat formation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

retreat formation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: